O produtor Marcello Borges vai oferecer jantar à decoradora Lourdes Catão (última das autoras do livro “Sociedade Brasileira”) pelos seus 92 anos, na Casa Julieta de Serpa. Por ser jantar sentado, melhor repassar a lista, claro. Quando chegou ao nome de determinada pessoa, a homenageada dizia: “Não conheço”, e Marcello esclarecia que Lourdes sempre foi amiga dos pais dela, e veio a repetição: “Não conheço”.
Ele usou outro argumento, uma última tentativa, e Lourdes, fina: “Não conheço”. Custou ao anfitrião perceber o significado de “não conheço” numa situação dessas! Mulher sociável, internacional, de vida ardente, alegre, elegante, jamais cometeria uma indelicadeza assim, às claras. Na vida social, bem faz quem lê nas entrelinhas, ora!