Um assunto toma conta da Rocinha, onde há inúmeros mototáxis — todos homens, muitos até trabalhando fora da favela. Agora, um mistério ronda o imaginário local: uma garota de 18 anos que está fazendo esse trabalho, ou seja, mototáxi-girl. Aqui, a gente só usa o português, mas nesse caso…
Um jornalista que mora na Estrada da Gávea anda dizendo que só pode ser lenda, já que ele mesmo não fez outra coisa nos últimos dias, além de procurar a moça e…nada! Ela existe, é fato. Agora só falta achá-la.