Uma enfermeira perguntou a Nana Caymmi — em uma das recentes idas a uma clínica em Botafogo, com o filho João Gilberto em sua rotina de exames pelas sequelas deixadas por um acidente de moto que quase o levou à morte no início dos anos 1990 — por que Gilberto Gil nunca ia acompanhando o filho. E a cantora, que foi casada com o músico baiano, explicou que João Gilberto não era filho de Gil, e sim de um médico venezuelano, também Gilberto, de um relacionamento anterior. Outra funcionária disse achar que o filho de Nana fosse com João Gilberto, o deus-da-bossa-nova, com quem ela conviveu a vida inteira. Ele e seu pai, Dorival Caymmi, eram amigos.