No dicionário, encontramos vários significados para a palavra jirau, desde grades até palcos e plataformas. Na arquitetura, porém, significa um segundo andar aberto, como um palanque; também podemos descrevê-lo como uma janela interna que abre dentro de casa.
Assim que as construções começaram a ficar sofisticadas, o jirau apareceu para fazer uma comunicação entre o andar superior e o inferior. Ele cria uma coluna de ventilação importante, além de ótima iluminação. Mas a principal função do jirau é ampliar o ambiente.
Quando projetamos um jirau, o andar de baixo duplica de altura e, com o pé-direito maior, o espaço ganha muito mais. Estar num jirau dá a sensação de que estamos na sacada no interior da casa, com vista para um hall, uma sala de estar etc. Hoje procuramos uma casa em conceito aberto, em que os espaços são amplos e se comunicam, ficando mais práticos e funcionais, além de dar um charme todo especial.
