Alice Dellal é uma “rebelde com causa”. A modelo, meio-brasileira-meio-inglesa, é sensível a alguns assuntos e acaba de aderir à campanha contra a caça às baleias. Em e-mail, ela pede aos amigos que assinem uma petição contra a proposta da 62ª Reunião Anual da Comissão Internacional da Baleia (CIB), que acontece dia 21 de junho, em Agadir, no Marrocos. As imagens do vídeo, com a música de fundo da banda gótica “The Horrors”, falam por si. A CIB quer, por uma questão política (em sua atual versão, estabelece quotas de matança às baleias) permitir a caça comercial dos animais nos Oceanos do Sul – o que causou revolta mundo afora. As assinaturas vão ser enviadas para os personagens que promovem essa iniciativa. O maior assunto entre os amigos de Alice é esse vídeo.