19/04 – 16h10 – Existe um mistério entre os "mudernos" cariocas: como é que Betty Forrest — mãe do consultor de moda Robert Forrest — e sua funcionária carioca, Almerinda, se entendem? As duas circulam juntas pra cima e pra baixo, são grandes companheiras, só que a primeira não fala uma palavra de português e a segunda, nada de inglês. A barreira da comunicação foi quebrada!